{"id":5190,"date":"2026-03-23T15:33:19","date_gmt":"2026-03-23T15:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sivakpartners.com\/?post_type=press&#038;p=5190"},"modified":"2026-04-15T16:32:04","modified_gmt":"2026-04-15T16:32:04","slug":"national-union-of-architects-of-ukraine","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/","title":{"rendered":"\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0443 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0443 \u00ab\u0421\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u00bb \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u041f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u044e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 (\u041d\u0421\u0410\u0423) \u0443 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u00ab\u041c\u0430\u043b\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0456 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 (\u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438)\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":5202,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"press-category":[1909],"class_list":["post-5190","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press-category-award"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The residential building in the cottage community &quot;Sosnovy Bereg,&quot; Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The residential building in the cottage community &quot;Sosnovy Bereg,&quot; Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sivak+Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svkprtnrs\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T16:32:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/\",\"url\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/\",\"name\":\"National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T15:33:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T16:32:04+00:00\",\"description\":\"The residential building in the cottage community \\\"Sosnovy Bereg,\\\" Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1293},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press\",\"item\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"National Union of Architects of Ukraine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/\",\"name\":\"Sivak+Partners\",\"description\":\"Architectural, Commercial, Residential Interior, Exterior Design\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"S+P\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#organization\",\"name\":\"Sivak+Partners\",\"alternateName\":\"S+P\",\"url\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sivaklogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sivaklogo.png\",\"width\":1080,\"height\":140,\"caption\":\"Sivak+Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sivakpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/svkprtnrs\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sivakpartners\",\"https:\/\/www.behance.net\/Sivak-partners\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sivakpartners\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sivak-partners\",\"https:\/\/architizer.com\/firms\/sivakpartners\/\",\"https:\/\/www.archdaily.com\/office\/sivak-plus-partners-studio\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/sivakpartners\/\",\"https:\/\/www.dezeen.com\/tag\/sivak-partners\/\",\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q140089921\"],\"description\":\"Sivak+Partners is an award-winning interior architecture and design firm with studios in Brooklyn, New York and Kyiv, Ukraine. Winner of the ArchDaily Building of the Year 2025 (COOSH boutique store). Residential, commercial and hospitality interiors across Ukraine, the USA and internationally.\",\"slogan\":\"Exceptional living through modern interior design\",\"knowsAbout\":[\"Interior Design\",\"Interior Architecture\",\"Architecture\",\"Residential Interior Design\",\"Commercial Interior Design\",\"Hospitality Design\",\"Retail Design\",\"Luxury Apartment Design\",\"Brownstone Renovation\"],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"uk\"],\"email\":\"mail@sivak-partners.com\",\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Ukraine\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"United States\"},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"International \/ worldwide projects\"}],\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Dmytro Sivak\",\"jobTitle\":\"Co-founder \/ Partner\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Alexey Gulesha\",\"jobTitle\":\"Co-founder \/ Partner & Chief Designer\"}],\"foundingDate\":\"2014\",\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"18 6th Ave\",\"addressLocality\":\"Brooklyn\",\"addressRegion\":\"NY\",\"postalCode\":\"11217\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 55\",\"addressLocality\":\"Kyiv\",\"addressCountry\":\"UA\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-516-506-9068\",\"contactType\":\"sales\",\"areaServed\":\"US\",\"availableLanguage\":[\"en\",\"uk\"]},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+380-63-343-74-89\",\"contactType\":\"sales\",\"areaServed\":\"UA\",\"availableLanguage\":[\"uk\",\"en\"]}],\"award\":[\"ArchDaily Building of the Year 2025 \u2014 Commercial \/ Interior (COOSH boutique store)\",\"Interior Design Magazine \u2014 Best of Year 2023\",\"Restaurant & Bar Design Awards \u2014 recognised\",\"National Union of Architects of Ukraine \u2014 recognition\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners","description":"The residential building in the cottage community \"Sosnovy Bereg,\" Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners","og_description":"The residential building in the cottage community \"Sosnovy Bereg,\" Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026","og_url":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/","og_site_name":"Sivak+Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svkprtnrs\/","article_modified_time":"2026-04-15T16:32:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1293,"url":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"1 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/","url":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/","name":"National Union of Architects of Ukraine | Sivak+Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg","datePublished":"2026-03-23T15:33:19+00:00","dateModified":"2026-04-15T16:32:04+00:00","description":"The residential building in the cottage community \"Sosnovy Bereg,\" Odesa, was recognized with an Award from the National Union of Architects of Ukraine\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg","contentUrl":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_4540.jpg","width":1000,"height":1293},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/national-union-of-architects-of-ukraine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sivakpartners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press","item":"https:\/\/sivakpartners.com\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"National Union of Architects of Ukraine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#website","url":"https:\/\/sivakpartners.com\/","name":"Sivak+Partners","description":"Architectural, Commercial, Residential Interior, Exterior Design","publisher":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#organization"},"alternateName":"S+P","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sivakpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#organization","name":"Sivak+Partners","alternateName":"S+P","url":"https:\/\/sivakpartners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sivaklogo.png","contentUrl":"https:\/\/sivakpartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sivaklogo.png","width":1080,"height":140,"caption":"Sivak+Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/sivakpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svkprtnrs\/","https:\/\/www.instagram.com\/sivakpartners","https:\/\/www.behance.net\/Sivak-partners","https:\/\/www.instagram.com\/sivakpartners\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sivak-partners","https:\/\/architizer.com\/firms\/sivakpartners\/","https:\/\/www.archdaily.com\/office\/sivak-plus-partners-studio","https:\/\/www.pinterest.com\/sivakpartners\/","https:\/\/www.dezeen.com\/tag\/sivak-partners\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q140089921"],"description":"Sivak+Partners is an award-winning interior architecture and design firm with studios in Brooklyn, New York and Kyiv, Ukraine. Winner of the ArchDaily Building of the Year 2025 (COOSH boutique store). Residential, commercial and hospitality interiors across Ukraine, the USA and internationally.","slogan":"Exceptional living through modern interior design","knowsAbout":["Interior Design","Interior Architecture","Architecture","Residential Interior Design","Commercial Interior Design","Hospitality Design","Retail Design","Luxury Apartment Design","Brownstone Renovation"],"knowsLanguage":["en","uk"],"email":"mail@sivak-partners.com","areaServed":[{"@type":"Country","name":"Ukraine"},{"@type":"Country","name":"United States"},{"@type":"Place","name":"International \/ worldwide projects"}],"founder":[{"@type":"Person","name":"Dmytro Sivak","jobTitle":"Co-founder \/ Partner"},{"@type":"Person","name":"Alexey Gulesha","jobTitle":"Co-founder \/ Partner & Chief Designer"}],"foundingDate":"2014","address":[{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"18 6th Ave","addressLocality":"Brooklyn","addressRegion":"NY","postalCode":"11217","addressCountry":"US"},{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 55","addressLocality":"Kyiv","addressCountry":"UA"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-516-506-9068","contactType":"sales","areaServed":"US","availableLanguage":["en","uk"]},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+380-63-343-74-89","contactType":"sales","areaServed":"UA","availableLanguage":["uk","en"]}],"award":["ArchDaily Building of the Year 2025 \u2014 Commercial \/ Interior (COOSH boutique store)","Interior Design Magazine \u2014 Best of Year 2023","Restaurant & Bar Design Awards \u2014 recognised","National Union of Architects of Ukraine \u2014 recognition"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/press\/5190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivakpartners.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/press-category?post=5190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}